Tennessee được kết nạp vào Liên minh với tư cách là tiểu bang thứ mười sáu vào năm 1796. Hiến pháp năm 1796 yêu cầu tạo ra một con dấu chính thức của tiểu bang. Tài liệu nêu rõ: “Sẽ có một con dấu của tiểu bang này, con dấu này sẽ được thống đốc lưu giữ và được ông sử dụng chính thức, và sẽ được gọi là ‘Con dấu lớn của Bang Tennessee.’” (Hiến pháp năm 1796, Điều khoản II, Đoạn 15) Các bản hiến pháp tiếp theo vào năm 1835 và 1870 giữ nguyên văn điều khoản này. Đây là lịch sử và ý nghĩa đằng sau The Great Seal of the State of Tennessee.
©Alexander Zavadsky/Shutterstock.com
Lịch sử
Mặc dù hiến pháp đầu tiên của bang yêu cầu tạo ra con dấu của bang vào năm 1796, nhưng phải 5 năm sau bất kỳ hành động nào mới được thực hiện. Vào ngày 25 tháng 9 năm 1801, các ủy ban của cả Thượng viện và Hạ viện đã được tập hợp để tạo ra con dấu chính thức của Tennessee. Một ủy ban được giao nhiệm vụ thiết kế con dấu. Một người khác được chỉ định để tìm một nhà thầu có thể cắt con dấu và thiết kế máy in.
Thiết kế và sản xuất con dấu
Ủy ban thiết kế đã tạo ra một con dấu hình tròn với dòng chữ “THE CUỘC CON DẤU TUYỆT VỜI CỦA TIỂU BANG TENNESSEE” quanh chu vi. Ngày “Feb. 6th, 1796” được đặt ở phần dưới của vòng tròn, phản ánh ngày thông qua hiến pháp của tiểu bang.
Chữ số La Mã “XVI” được bao gồm ở phần trên của vòng tròn, phản ánh vị thế của Tennessee là tiểu bang thứ mười sáu của Hoa Kỳ.
Các từ “NÔNG NGHIỆP” và “THƯƠNG MẠI” xuất hiện bên trong vòng tròn, phản ánh hai động lực kinh tế chính của tiểu bang. Hình ảnh cái cày, bó lúa mì và cây bông đi kèm với “NÔNG NGHIỆP”, trong khi hình ảnh một chiếc thuyền và người chèo thuyền đi kèm với “THƯƠNG MẠI”.
©iStock.com/IakovKalinin
Ủy ban thứ hai ký hợp đồng với William và Matthew Atkinson để cắt ấn và thiết kế máy in.
Bảy tháng sau khi các ủy ban này được tổ chức, con dấu chính thức đã được giao cho Thống đốc Archibald Roane. Con dấu và máy in lần đầu tiên được sử dụng vào ngày 24 tháng 4 năm 1802, trên một tài liệu yêu cầu trả tiền cho Atkinsons để sản xuất chúng.
Thay đổi con dấu
Con dấu vẫn không thay đổi cho đến năm 1829. Một thiết kế con dấu mới xuất hiện trên các tài liệu trong khoảng thời gian đó, mặc dù không có hồ sơ nào cho phép thay đổi con dấu. Trên con dấu mới này, “Feb. 6” đã bị bỏ qua, chỉ để lại năm phê chuẩn hiến pháp của Tennessee, 1796. Sự thay đổi đó được phản ánh trên con dấu hiện tại của tiểu bang. Con thuyền cũng được thiết kế khác trên con dấu mới này, thậm chí quay về hướng ngược lại. Con dấu mới này vẫn được sử dụng cho đến những năm 1860.
Các biến thể nhỏ đã được tìm thấy trong nhiều con dấu khác nhau trong khoảng thời gian đó, nhưng con dấu hiện đang được sử dụng ngày nay lần đầu tiên được nhìn thấy trên các tài liệu của nhà nước vào năm 1869. Để loại bỏ những khác biệt đã gây ra cho con dấu trong quá khứ, con dấu hiện tại đã được chính thức thông qua vào năm 1869. 1987 do Đại hội đồng lần thứ 95, Chương 402 công khai.
chủ nghĩa tượng trưng
Các nhà thiết kế ban đầu của The Great Seal của Bang Tennessee đã nhận ra tầm quan trọng của hai trong số các động cơ kinh tế chính của bang.
Nông nghiệp
Từ “NÔNG NGHIỆP” được đưa vào để tôn vinh tầm quan trọng của ngành nông nghiệp trên toàn tiểu bang. Với đất đai màu mỡ và lượng mưa hàng năm (là bang có lượng mưa lớn thứ sáu ở Hoa Kỳ), Tennessee có rất nhiều cơ hội phát triển nông nghiệp. Những cánh đồng ngô, cỏ khô và bông rộng lớn có rất nhiều ở vùng đồng bằng phía tây Tennessee. Các vườn cây ăn quả và trang trại trồng rau mọc lên ở giữa bang. Các trang trại gia súc và các hoạt động chăn nuôi khác chiếm giữ vùng núi phía đông Tennessee.
©Brian Stansberry / CC BY 3.0 – Giấy phép
Hình ảnh chiếc cày, bó lúa mì và cây bông trên con dấu của bang phản ánh tầm quan trọng của nông nghiệp và tiếp tục đóng vai trò quan trọng trong bang.
sông thương mại
Một chiếc thuyền trên sông cũng xuất hiện trên con dấu cùng với từ “THƯƠNG MẠI”. Người lái thuyền từ con dấu ban đầu đã bị mất trong nhiều lần thiết kế lại con dấu, nhưng con thuyền vẫn còn.
Có 60.417 dặm sông, suối và lạch ở Tennessee, bao gồm ba con sông lớn: Mississippi, Cumberland và Tennessee. Những con sông này là những tuyến đường vận chuyển quan trọng, đó là lý do tại sao những nhà lập pháp đầu tiên của Tennessee đã đưa một chiếc thuyền trên sông vào con dấu ban đầu. Ngày nay con thuyền vẫn được niêm phong, phản ánh tầm quan trọng của thương mại đường sông ở Bang tình nguyện.
©Sean Pavone/Shutterstock.com
Một bổ sung mới cho con dấu của Tennessee?
Các dự luật đồng hành đề xuất thay đổi con dấu của tiểu bang đã được đệ trình bởi hai nhà lập pháp Tennessee vào tháng 1 năm 2023. Các dự luật được giới thiệu bởi Dân biểu John Holsclaw (R—Elizabethton) và Thượng nghị sĩ Rusty Crowe (R—Johnson City) sẽ thêm dòng chữ “In God We Trust ” đến con dấu chính thức của nhà nước.
Thượng viện đã nhất trí thông qua dự luật của mình. Dự luật của Hạ viện cũng được thông qua với số phiếu 74-18. Các dự luật sẽ yêu cầu thống đốc đệ trình một thiết kế bao gồm bốn từ mới trước ngày 1 tháng 7 năm 2025. Các nhà lập pháp sẽ cần phê duyệt thiết kế trước khi nó trở thành con dấu mới của tiểu bang.
“In God We Trust” là phương châm quốc gia của Hoa Kỳ, được thành lập vào ngày 30 tháng 7 năm 1956, khi Tổng thống Dwight D. Eisenhower ký ban hành luật. Cụm từ này lần đầu tiên xuất hiện trên các đồng xu ở Hoa Kỳ vào năm 1864. Nó cũng xuất hiện trên các con dấu chính thức của bang Florida và Mississippi.
