Apple đã đi theo sự dẫn dắt của Google và chính thức đổi tên Hồ Ontario thành “Lake America” trên dịch vụ Apple Maps của mình chưa đầy một tuần sau khi Tổng thống Trump ra lệnh thay đổi.
Người dùng Apple Maps ở Hoa Kỳ sẽ bắt đầu nhìn thấy Hồ America chứ không phải Hồ Ontario – một trong năm Hồ Lớn ở Bắc Mỹ – khi sử dụng trang web hoặc ứng dụng di động. Thay đổi sẽ chỉ được hiển thị cho người dùng ở Hoa Kỳ. Người dùng Apple Maps ở Canada sẽ tiếp tục nhìn thấy Hồ Ontario, trong khi những người bên ngoài hai quốc gia này sẽ nhìn thấy cả hai tên.
Sự thay đổi này nhằm đáp lại lệnh hành pháp được Trump ký vào ngày 27 tháng 8, cho Bộ Nội vụ 30 ngày để cập nhật tên hồ trong dịch vụ đặt tên địa lý của Hoa Kỳ và các cơ sở dữ liệu liên bang khác.
“Để ghi nhận nguồn tài nguyên kinh tế đang phát triển mạnh mẽ này và tầm quan trọng đặc biệt của nó đối với nền kinh tế và người dân của Quốc gia chúng ta, tôi chỉ đạo rằng Hồ chính thức được đổi tên thành Hồ America,” lệnh có đoạn.
Chỉ thị của Trump – và sự tuân thủ của Apple và Google – đã làm leo thang mối quan hệ vốn đã căng thẳng với Canada sau khi các cuộc đàm phán thương mại giữa hai nước đổ vỡ.
Apple đã không trả lời yêu cầu bình luận. Google Maps đã giải thích lý do cho sự thay đổi này, lưu ý trong thông báo tuần trước rằng nó cập nhật tên để phản ánh những thay đổi trong các nguồn chính thức của chính phủ như Hệ thống thông tin tên địa lý (GNIS).
Tuy nhiên, không phải mọi dịch vụ bản đồ đều áp dụng chính sách đó. MapQuest cho biết họ sẽ không đổi tên Hồ Ontario trên bản đồ của mình mà chọn tiếp tục sử dụng cái tên mà mọi người quen thuộc. (Nó cũng không đổi tên Vịnh Mexico thành Vịnh Mỹ vào năm ngoái.)
Hành động của Apple và Google đối với tên của hồ này đã thúc đẩy lượng người dùng MapQuest tăng đáng kể. Số lượt tải xuống của cái gọi là OG của dịch vụ bản đồ đã tăng vọt, đẩy ứng dụng iOS lên vị trí số 1 trong bảng xếp hạng Top của App Store Hoa Kỳ. Điều đó thậm chí còn đưa MapQuest vượt lên trên ChatGPT, người đứng đầu bảng xếp hạng lâu năm kể từ ngày 1 tháng 9.
MapQuest cũng đạt vị trí thứ 6 tổng thể trong Cửa hàng Play của Google trên cả ứng dụng và trò chơi. Và công ty dường như không nhúc nhích. Nó đăng trên X một bức ảnh GIF về một quả táo, với dòng chữ “Họ cũng vậy”. Trong một bài đăng khác hiển thị ảnh chụp màn hình MapQuest là ứng dụng được tải xuống số 1, công ty viết. “Mọi người đã lên tiếng. Chúng tôi đang làm việc.”
Đã có tiền lệ về việc Apple và Google tôn trọng Trump. Năm ngoái, cả hai công ty công nghệ này đều đổi tên Vịnh Mexico thành Vịnh Mỹ sau lệnh đổi tên đó của Trump.
Khi bạn mua hàng thông qua các liên kết trong bài viết của chúng tôi, chúng tôi có thể kiếm được một khoản hoa hồng nhỏ. Điều này không ảnh hưởng đến tính độc lập biên tập của chúng tôi.